Journal Zibeline - bannière pub Journal Zibeline - bannière pub

Les grands entretiens de WRZ - Nurith Aviv

Nurith Aviv – Signer en langues

• 14 décembre 2016⇒20 mars 2017 •
Les grands entretiens de WRZ - Nurith Aviv - Zibeline

Signer en langues est le titre du film que la cinéaste Nurith Aviv, dont le travail s’interesse de près à la question des langues, et du passage de l’une à l’autre, a réalisé avec Emmanuelle Laborit et la philosophe Barbara Cassin pour l’exposition « Après Babel, traduire » qui a lieu en ce moment au MuCEM. Un film qui recueille tous les suffrages des visiteurs de l’exposition, et dans lequel la comédienne et écrivaine sourde signe en langues des signes, de différentes nationalités, 11 mots parmi lesquels : culture, ciel, homme, femme, parler….Un film dont Nurith Aviv nous raconte la conception et la philosophie dans ce grand entretien de WRZ.

Par Alain Paire

Janvier 2017

« Les grands entretiens de WRZ » est une série d’émissions imaginée et réalisée par WRZ en partenariat avec le MuCEM.

Photo: Nurith Aviv -c-M.Voiry


Mucem
Môle J4
13002 Marseille
04 84 35 13 13
mucem.org