Vu par Zibeline

Le Cid au Gymnase (Marseille), puis Alès, Grasse, Fos... et Avignon en juillet

¡ Arriba El Cid !

Le Cid en fanfare et caravane congés-payés, ça décoiffe ! Remis à la sauce franquiste avec généraux médaillés et bornés, à l’ombre des remparts du château-fort des Croisades, le spectacle imaginé et conçu par Philippe Car et Yves Favrega garde la trame cornélienne et les alexandrins, tout en jouant sur une piste circulaire qui évoque un manège enfantin. Le mélange des genres est décapant ! C’est en petite voiture et chauffeur que se font les déplacements sur le champ de bataille et Rodrigue ne manie pas trop bien l’épée. Cependant tout y est. Les grands moments attendus de la pièce de Corneille sont donnés et repris à voix basse dans la salle où les spectateurs se souviennent des textes ânonnés en classe : «Percé jusques (z) au fond du coeur…», «Rodrigue as-tu du coeur… ?», sans oublier «Nous partîmes cinq cents… !». L’intrigue est resserrée, les cinq comédiens nous réjouissent, passant d’un rôle à l’autre en tours de passe-passe, chansons et musique avec Histoire d’un amour de Dalida ! L’atmosphère est typiquement espagnole avec Rodrigue en matador, mais la muleta rouge est détournée et sert de paravent pour le changement de costume de Chimène (merveilleuse Valérie Bournet !). L’art du détournement fait d’ailleurs toute la saveur comique d’un spectacle toujours malicieux, qui rappelle l’unité de temps en indiquant l’heure régulièrement… et la futilité des règles d’honneur en répétant : «Tout ça pour une gifle !».

CHRIS BOURGUE

El Cid est joué au Gymnase, Marseille, jusqu’au 16 février

 

À venir :

du 20 au 23 fév

Le Cratère, Alès

04 66 52 52 64

www.lecratere.fr

 

du 2 au 6 avril

Théâtre de Grasse

04 93 40 53 00

www.theatredegrasse.com

 

le 30 avril

Théâtre de Fos

0810 006 826

www.scenesetcines.fr

 

et en juillet 2013 au Festival Off à Avignon

 

Exposition La Caravane du Cid, sur le processus de création du spectacle, à la Maison de la Région, Marseille, du 1er février au 9 mars

www.voyagesimaginaires.fr