Journal Zibeline - bannière pub Journal Zibeline - bannière pub
Vu par Zibeline

Compleanno di terra, théâtre de la vie de Paola Berselli et Stefano Pasquini

Étreinte éternelle

Compleanno di terra, théâtre de la vie de Paola Berselli et Stefano Pasquini - Zibeline

Le théâtre est la vie, la vie est le théâtre pour Paola Berselli et Stefano Pasquini, installés depuis 1989 aux Ariette, une ferme nichée près de Bologne, en Italie. C’est un peu de l’air des collines de Castello di Serravalle que le couple souffle sur la pièce Compleanno di terra (Anniversaire de terre). Il y a là quelques oies, sagement parquées, puis dressées en file indienne avant qu’elles ne tentent de prendre leur envol dans un ultime battement d’ailes… métaphore d’une vie à l’aune de son crépuscule. Un peu de sciure au sol, un vieux frigo, quelques guirlandes et ce gâteau d’anniversaire lentement illuminé de bougies. Une après une, au rythme des anniversaires qui défilent, dont le seul précieux cadeau sera l’échange d’une lettre. Le temps est venu pour Paola Berselli et Stefano Pasquini de lire à voix haute leur correspondance secrète, de raviver l’éclat des jours et des nuits, d’ouvrir la malle aux souvenirs d’un geste méticuleux et délicat, d’une voix feutrée et enrayée parfois par l’émotion. La table est mise, le gâteau s’offre au passé, aux sentiments, aux doutes partagés, à la douleur de la perte, à la vieillesse qui guette. «Nous deux nous avons le même rêve et ce rêve c’est la vie», inconcevable sans le théâtre au point d’en faire spectacle. Leur vie s’invite sur scène et tient le premier rôle sans jamais céder à l’indécence ou au voyeurisme car «faire notre théâtre c’est comme couper du bois  (…) comme jouer avec les animaux». Aux Ariette, tant qu’ils pourront semer le blé ils seront heureux et tant qu’ils pourront faire du théâtre, les amis et le public feront la fête. Car de la ferme au plateau et du plateau à la ferme, il n’y a pas d’espace vain, seulement un espace de labeur et de création. Compleanno di terra est une déclaration d’amour au théâtre, simple et chaleureuse, qui interroge la notion de frontière. Sauf qu’à boire ensemble un verre de Lambrusco en bord de scène,  on se dit  que seul le projecteur allumé fait la différence.

MARIE GODFRIN-GUIDICELLI
Octobre 2014

Compleanno di terra (Anniversaire de terre) a été joué les 26 et 27 septembre au CNCDC Châteauvallon, Ollioules

Photo : Compleanno-di-terra-©-Flavio-Romualdo-Garofano


Châteauvallon – Scène nationale
795, chemin de Châteauvallon
BP 118
83192 Ollioules cedex
04 94 22 02 02
www.chateauvallon.com