Vu par Zibeline

Le chœur Ibn Zaydoun à la Cité de la Musique de Marseille

Chœur en poésie

Le chœur Ibn Zaydoun à la Cité de la Musique de Marseille - Zibeline

Émanation du Festival d’Aix-en-Provence, le Chœur multiculturel Ibn Zaydoun, fondé en 2008 par le compositeur, chanteur, oudiste Moneim Adwan, offrait un concert empli d’une belle énergie à la Cité de la Musique de Marseille. Les amateurs arabophones ou pas (un atelier mensuel de phonétique et de prononciation arabe par Jean-Pierre Dahdah, chercheur associé à l’IREMAN*, complète la formation musicale) servent avec un bel élan les textes des grands poètes, Bayram al-Tunisi, Khalil Gibran, Mahmoud Darwich, Ibn Arabi, Al Hallaj, Kawthar Moustafa, sur des compositions de Monein Adwan principalement, mais aussi servent la délicatesse d’un répertoire traditionnel de chants arabo-andalous. Amours, nostalgie, évocation sobre de la tragédie palestinienne (On raconte dans mon pays, Mahmoud Darwich). On est sensibles à la justesse des voix, leur conviction, leur humour, la verve passionnée qui anime chœur et solistes qui présentent aussi avec intelligence les textes interprétés. L’oud de Moneim Adwan décline ses arabesques, lignes en épure ou phrases aux ornementations perlées, tandis que la clarinette de Mohanad Adwan accorde ses sonorités populaires aux percussions d’Abderrazzak Amri Zahri. Le public complice se laisse porter avec délices dans les orbes des chants, une ancienne choriste lance une demande depuis les gradins, entame un chant, que l’oud suit, et que reprend le chœur… Communion, fraternité par la magie du verbe et de la musique… L’harmonie entre les êtres est ici vécue, évidente, profonde… Une réconciliation avec le monde que l’on souhaiterait universelle…

MARYVONNE COLOMBANI
Janvier 2018

Concert donné le 14 décembre, Cité de la Musique, Marseille

*IREMAN : Institut de Recherche sur le Monde Arabo-musulman

Photographie : Chœur Ibn Zaydoun ©Vincent Beaume


Cité de la Musique
4 rue Bernard Dubois
13001 Marseille
04 91 39 28 28
http://www.citemusique-marseille.com/