Okuribi, Renvoyer les morts, premier roman traduit en français d'Hiroki Takahashi

Brûler les motsLu par Zibeline

Okuribi, Renvoyer les morts est le premier roman traduit en français d'Hiroki Takahashi, récompensé au Japon par le prix Akutagawa. Ce texte court de quatre chapitres nous plonge dans le Japon rural du nord de l'île de Honshu d'où est originaire l'auteur, loin de l'image de l'hypermodernité des mégalopoles nippones chère aux Européens que nous sommes. Le jeune héros du livre, Ayumu, âgé de quinze ans, un peu à la manière d'un lecteur occidental, découvre les paysages, la façon de vivre des habitants souvent paysans de ce coin [...]

Cet article est reservé aux abonnés


Vous n'êtes pas abonné ? Pour lire le contenu premium de Zibeline :

Abonnez-vous



Déjà abonné ? Connectez-vous